Беатрис, воспользовавшись обманом, выходит замуж за состоятельного бизнесмена Эвандро, в то время как у нее имеется тайный роман с Кристованом. Инес, которая всегда мечтала о популярности, решает запечатлеть на видео их скрытые встречи и не упускает возможность шантажировать свою бывшую лучшую подругу. Чтобы спасти себя, Беатрис принимает крайние меры: она убивает человека и подставляет Инес, отправив ее за решетку. После освобождения Инес не испытывает желания мстить и уезжает с мужем и дочерью в другую страну. Однако судьба вновь сталкивает их. После смерти Омеро и полного разорения Инес вынуждена вернуться с дочерью Алиси в Лему, маленький городок, напоминающий Вавилон. С появлением Режины события принимают новый поворот.