Утром после праздника Эрве и Карин ужаснулись, не обнаружив свою шестнадцатилетнюю дочь дома. Вскоре на берегу озера был найден телефон, который принадлежал Клоэ. Весть об ее исчезновении быстро распространилась по маленькому городку, но поисковые операции, проведенные местной полицией, не дали никаких результатов. В дело вмешивается Лиза Стокер, которая прибыла из Парижа, чтобы навестить свою пожилую мать и работает в уголовной полиции. Исчезновение Клоэ заставляет Лизу вспомнить о трагических событиях, произошедших 15 лет назад, когда при схожих обстоятельствах пропали две ее подруги. Тогда подозрение пало на Реми Бушара, эксцентричного молодого человека, который за ними следил. Тела девушек так и не были найдены, но все были уверены, что именно он является виновником. Несколько месяцев назад Реми вышел из тюрьмы, и вновь все подозрения обрушились на него. Но действительно ли он причастен к этим преступлениям, или же он стал жертвой чьей-то хитрой игры? И есть ли связь между этими двумя трагедиями?