1969 год. В мексиканской глубинке живёт амбициозный мальчик по имени Аурелио, который принадлежит к крестьянской семье, работающей на земле влиятельного наркоторговца Дона Клето, занимающегося контрабандой наркотиков в США. Аурелио стремится привлечь внимание новой одноклассницы и мечтает вытащить свою мать из бедности. В связи с этим он решает обратиться к Дону Клето с просьбой о том, чтобы тот сделал его одним из своих наркокурьеров.