Детектив Владимир и журналист Стрибор работают над раскрытием таинственных убийств подростков в Хорватии. В это же время в Киеве исчезает племянница украинского мецената Ольги. Ее супруг, Иван Хорватич, который занимает одно из ведущих положений в хорватском городе Осиек, решает оказать содействие в расследовании. Однако вскоре оказывается, что пропавшая девочка найдена мертвой.