Катарина Хусс, недавно завершившая обучение в шведской полиции, начинает свою стажировку в Гётеборге спустя полгода после инцидента, в результате которого один из полицейских получил тяжёлые ранения во время беспорядков. Недовольство, которое её коллеги испытывают к руководству, перетекает на Катарину, создавая нарастающее напряжение и открытый конфликт, поскольку её мать, Ирене Хусс, занимает пост заместителя начальника.