В один совершенно обычный утренний час жизнь молодой и талантливой переводчицы Ланы Берсеньевой кардинально изменилась. Сначала она обнаружила свою любимую собаку мёртвой, а вскоре трагедия повторилась — её пожилая няня Софико была убита, и главным подозреваемым оказался её муж. Чтобы не погрузиться в бездну отчаяния и отвлечься от мучительных мыслей, Лана начинает работать над переводом романа известного датского писателя Ханса Лундстрема. Однако, к своему ужасу, она находит в тексте тревожные намёки на ужасные события, происходящие вокруг неё. С каждой новой главой предсказывается очередное убийство — люди из её окружения начинают погибать один за другим. Лана осознаёт, что злодей находится очень близко, он манипулирует её мыслями и действиями. Её шансы выжить в этой опасной игре стремятся к нулю.