Ева должна заменить свою больную сестру и записать звук, имитирующий шаги лошади, для короткого рекламного видео. Процесс идет не так быстро, как хотелось бы, и режиссёр выражает недовольство качеством звука, считая его недостаточно правдоподобным. Тем временем, у Евы постепенно отрастает великолепный конский хвост.