В 778 году, находясь между армиями мавров и франков, Страна Басков сталкивается с новой угрозой. На этот раз на горную долину покушается войско Карла Великого. Вождь басков, Энеко Химено, обращается за помощью к языческой богине Мари, которая, в ответ на его призыв, насылает камнепад на захватчиков. В этой битве, где сражаются как люди, так и боги, Энеко находит свою гибель. Проходит пятнадцать лет, и его сын, также по имени Энеко, возвращается в родные места после долгих странствий по Испании. В пути он встречает загадочную девушку по имени Ирати, которая обитает в охраняемом лесу.