После инсульта Ларс-Мартин Юхансон, один из самых известных и выдающихся детективов Швеции, оказывается в больнице. Здесь он сталкивается с неразрешённым делом, которое произошло тридцать лет назад: девятилетняя девочка стала жертвой изнасилования и убийства. Несмотря на паралич правой руки, Юхансон решает погрузиться в это дело, рассматривая его как способ развлечься и тренировать ум. Постепенно он всё глубже проникает в запутанную историю и начинает задумываться: что он сделает, когда обнаружит преступника? Срок давности по делу истёк, и официальные органы не в силах помочь. Существует ли в нашем современном обществе место для древнего принципа «око за око, зуб за зуб»?