В 1991 году Хосе Луис и Пилар решили провести отпуск в компании своих уже взрослых детей. В разгар сильной грозы, родители вместе с сыном неожиданно оказываются в 2022 году, но их дочь остается в прошлом. Не медля, они принимают решение отправиться на ее поиски.