Основной фокус истории сосредоточен на сестрах Борделон. Нова, выступающая в роли журналиста и активного защитника прав граждан в Новом Орлеане, и Чарли, которая, покидая свою привычную жизнь в Лос-Анджелесе, возвращается в родной город вместе с подростком-сыном. Причиной их возвращения становится наследство — недавно ушедший из жизни отец оставил им плантацию, занимающую 800 акров, на которой выращивается сахарный тростник.