Размеренная жизнь городка Батл Крик оказывается под угрозой, когда в его стены приходит специальный агент Милтон Чемберлен. Он открывает в старом полицейском участке филиал ФБР, оснастив его новейшими технологиями. В качестве напарника Чемберлен выбирает детектива Расса Эгню, который предпочитает традиционные методы расследования, полагаясь на хитрость и уловки. Эти два человека представляют собой полярные противоположности: Милтон — современный и обаятельный, а Расс — практичный и прямолинейный. Тем не менее, их сотрудничество демонстрирует, что сочетание знаний и харизмы Чемберлена с опытом и настойчивостью Эгню создает идеальную команду для борьбы с преступностью в Батл Крике.