В 2003 году в Вашингтоне проживают Кэтрин и Жорж Готье. Кэтрин управляет небольшой фотостудией, в то время как Жорж работает преподавателем в Джорджтаунском университете. На первый взгляд, они кажутся обычной семьей, но на самом деле это агенты российской внешней разведки, известные как Вера Свиблова и Антон Вязин. Их задача в США заключается в сборе информации о секретной операции «Зона влияния», направленной на подрыв экономики России.
Изначально их миссия проходит успешно, однако вскоре один из агентов внутри российской разведки выдает их, и за парой начинается настоящая охота со стороны ФБР. В условиях угрозы для своей жизни Вера и Антон стараются сохранить свои отношения. Чтобы получить важные данные, Антону приходится пойти на предательство, что становится серьезным ударом для Веры и ставит под сомнение как их личные, так и профессиональные связи.