Сериал повествует о секретной операции, целью которой стало разрушение завода в норвежском поселении Рьюкан. В годы Второй мировой войны на этом предприятии производили тяжёлую воду, необходимую нацистской Германии для её ядерной программы, направленной на создание атомного оружия. Сюжет раскрывается через четыре разные перспективы: немецкую, союзников антигитлеровской коалиции, группу диверсантов, а также представителей компании «Norsk Hydro», владеющей заводом.